Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paano sila mabubuhay
paano sila nabubuhay
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ako mabubuhay ng wala ka
if you ever go
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mabubuhay tay
we will be live on
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ako.
i will survive.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano natin mabubuhay ang ating buhay
we can choose how to live our lives
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mabubuhay
viable
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan lang mabubuhay
life is short
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ako ng wala ka
mabuhay ako na wala ka
Letzte Aktualisierung: 2023-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ka kahit wala sila
you can live without them
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang beses ka lang mabubuhay
yolo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ang hollywood nang wala ka.
i think hollywood will survive without you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kami mabubuhay kung walang pera
hindi kami mabubuhay kung walang pera
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ang pera ay walang bagay paano mo mabubuhay ang iyong buhay sa ibang paraan
if money is no object how would you live your life differently
Letzte Aktualisierung: 2023-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ka magpakailanman sa aming mga puso
you are moment i could live forever
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako mabubuhay nang walang telebisyon.
i can't live without a tv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung mabubuhay ako ulit gusto ko maging puno
and i can't live without you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo nga pala, nelson. mabubuhay ka pa rin.
oh, by the way, nelson, you will live on.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung walang pagkain hindi mabubuhay ang mga tao
if there is no food
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay tayo upang umani ng mapait na kahihinatnan.
we shall live to reap the bitter consequences.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka naman ata mabubuhay sa malaking dede na yan
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: