Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paano mo mapapalampas ang isang taong hindi mo pa nakikilala?
how can i miss someone you've never met?
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ang isang taong minahal mo
someone you loved
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo masasabi na bayani ang isang tao
how can you say someone is a hero
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo hawakan ang isang irate na panauhin
irate
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mapalad ang isang taong mapagbigay
blessed is the generous man
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang taong nakapagtapos ng pagaaral
ang isang taong nakatapos ng pagaaralay maaring makapaga ambag ng kanyang mga natatanging kaalaman at kakayahan tungo sa kaularan ng lipunana
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang taong nakapag tapos ngpagaaral
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo
how will you safely
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang matugunan ang isang taong katulad mo
i meet someone like you
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ay isang taong kakatuwa
i'm a freak
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang taong sumusubaybay sa akin.
someone to watch out for me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may isang taong nagsabi sakin
may isang tao nagsabi sakin
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago at pagkatapos pangalagaan ang isang taong may sakit.
before and after caring for a sick person.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalawampu?t isang taong gulang
twenty -three years old
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ako ay isang taong bahay lamang
and i'm a
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahirap mahalin ang isang taong hindi pa tapos mag mahal
hard to love someone you do not love
Letzte Aktualisierung: 2018-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang taong may paninindigan sa kanyang salita
a man with a stand on his word
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pag iingat sa isang taong nagdaan
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ko hahayaang mawala ang isang taong kayang mag sakripisyo sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: