Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paano ko malalaman na mahal mo ako
how do i know you love me
Letzte Aktualisierung: 2018-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo sasabihin na mahal mo ako?
how could you say you love me
Letzte Aktualisierung: 2018-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mahal mo na ako
mahal moy hindi na ako?
Letzte Aktualisierung: 2024-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na mahal mo raw ako
dude you love me raw
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo masasabi na mahal mo ako ng lyric
how could you say you love me lyric
Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
mahal mo na naman ako
you make me fall in love
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mo nasabi na ako ang true love mo
how can you say that i am a poor poor ma
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agad agad mahal mo na ako?
you love me right away
Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patunayan mo na mahal mo ako
prove that you love me
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung paano mo ako mapagpanggap na mahal mo noon
then you coming back to love me again
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal mo ba'y di na ako
did not you love me
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal na mahal mo talaga ako
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Letzte Aktualisierung: 2022-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano mahal mo na agad
ano mahal mo na agad
Letzte Aktualisierung: 2024-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan mo naramdaman na mahal mo ako?
manligaw
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
pano mo nasabi na flat sya nakita mo na ba
did you see him?
Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iparamdam mo na mahal mo siya
make him feel that you love him
Letzte Aktualisierung: 2024-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
make me feel that you love me too ,,,
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: