Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nakapunta kana dito sa philippines
nkapunta kna ba dito sa pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
esyo sa philippines
esyo in philippines
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ka uuwi dito sa philippines
when will you be home
Letzte Aktualisierung: 2020-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang oras dito sa philippines 5:31
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ka nakapunta dito sa philippines
when did you get here in the philippines
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kailan ka makakapunta dito sa philippines
when did you come here in the philippines
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
na try mo na pumunta dito sa philippines
that you try to swear here in the philippines
Letzte Aktualisierung: 2020-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag-uwi
home comeming
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may balak ka bang pumunta dito sa philippines
do you plan to come here
Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biglaang pag uwi sa probinsya
suddenly go home to the province
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag uwi mo
when you come home
Letzte Aktualisierung: 2019-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumabay sa pag uwi sa sasakyan
keep coming back to the car
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nagtrabho po ako ngayong dito sa philippines post office
feed yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag uwi namin
pag uwi namin gabi na paanu wala nang sasakyan tapus malayu ang amung bahay
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ba natuloy sa pag uwi dito sa pilipinas si ronna
did not go home
Letzte Aktualisierung: 2019-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingat sa pag uwi
be careful when you come home later
Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maghihintay ako sayo dito sa philippines at ipapakilala kita sa mga family ko
i will wait for you here in the philippines and introduce you to the family
Letzte Aktualisierung: 2022-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko makakalimutan ang unang alaala natin dito sa philippines
i will never forget our memory
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hihintayin ko pag uwi mo
hihintayin kita pag uwe mo mamaya
Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging sabay sa pag uwi
always in line with fashion
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: