Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pakisabi sa kanya
paki sabi sa kanya na kinukumusta ko sya
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pakisabi naman sa kanya
patakbi kong sabi sakanya
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mananatili na lang ako sa kanya
i'll just stay here
Letzte Aktualisierung: 2022-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakisabi na lang sa kanya na huwag na sya mag charge
please just tell him i call
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakisabi naman sa kanya salamat
please tell him
Letzte Aktualisierung: 2022-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ok lang sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kanya
how many years have you lived here?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana ako na lang nag aalaga sa kanya
i'll take care of him
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parang wala lang sa kanya
but he didn't seem to have them
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parang wala lang sa kanya.
there seems
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kanya lang
of him alone is our hope
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot lang ako para sa kanya
i felt sad for him
Letzte Aktualisierung: 2018-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakisabi sa kanya na mahal na mahal ko siya
please tell her i love her so much
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko lahat para lang sa kanya
ginawa ko ang lahat para lang sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dito na lang sa facebook
haven't gone
Letzte Aktualisierung: 2022-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawi ka na lang sa susunod
just recover next time
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabihin mo lang sa kanya na mahal ko siya
just tell her
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumawi ka na lang sa susunod
bumawi ka na lang sa susunod
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idaan na lang sa tawa ang problema
just go through the laughter
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kukunin ko na lang sa walet ko.
i'll just get it from my wallet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: