Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
panghahawakan ko ang pangako mo
you promise that
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutuparin ko ang pangako
Letzte Aktualisierung: 2023-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hihintayin ko ang pangako mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panghahawakan ko ang inyong salita
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinupad ang pangako
tinupad
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pangako na napako
promise to be nailed
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panghahawakan ko mga sinabi mo
i will hold on to what you said
Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang pangako ay isang kasinungalingan
it's all a lie
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at yun na muna ang panghahawakan ko.
and that's what i'll hold
Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo tinupad ang pangako mo
hindi mo tinupad ang pangako
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inasikaso ko ang
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
Letzte Aktualisierung: 2023-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo nmn tinutupad ang pangako mo
your ptomises
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isinangla ng pinsan ko ang lupa nya sakin
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuparin mo sana ang pangako mo sa akin load muko
fulfill your promise to me load muko
Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinatid ko ang anak ko sa bahay ng lola nya
i took my son to his grandmother's house firt
Letzte Aktualisierung: 2022-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaalagaan ng kapatid ko ang lahat ng gamit nya.
my brother takes good care of his belongings.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susunduin ko ang pamilya ko sa bahay ng mga magulang nya
i will pick up my family in the thermenal
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ihahatid ko ang asawa ko dahil manganganak na ang kapatid nya
i will take my wife to the office
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: