Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para mabuhay
when you came into my life you were my world
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mabuhay ulit
nabuhay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paraan para mabuhay
find a way to livparaan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pa siya
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mabuhay ang pamilya
not done
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ginagawa mo para mabuhay
what do you do to survive
Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kailangan mong kumain para mabuhay
you need to eat so that you do not weaken
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buhay pa siya
she is still alive
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nang rason upang mabuhay pa
there's no more reason to live anymore
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ang gagawin mo para mabuhay?
what do you do for living?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may payneta pa siya
he still has payneta
Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi masyadong kailangan ng tao para mabuhay
not very necessary
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bukas pa siya papasok
tomorrow he will come out
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parang buhay pa siya.
it seems he's still alive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka mamaya pa siya dumating
baka madisgrasiya ko siya
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi nila'y buhay pa siya.
they say that he's still alive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka hindi pa siya ang para sa iyo
malay mo nandyan lang sa tabi mo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiling ko na mas mabuhay pa po kayo ng mas matagal sa mundo
i hope your life lasts longer
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito nag tatrabaho ako kahit maliit ang sweldo tuloy lang para mabuhay
english
Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handang mag pakasal at dapat may trabaho para mabuhay ang kanilang mga anak
yes , you are absolutely right
Letzte Aktualisierung: 2023-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: