Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para makabawi ka
to recover
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para makabawi ka ng lakas
for you to regain strength
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakabawi ka ng tulog
i regained sleep
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi
to make up
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi sayo
to make up to you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumawi ng tulog
i need to get some sleep
Letzte Aktualisierung: 2020-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi sa lahat ng pagkukulang ko
to make it up for all my shortcomings
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag lalakad ng tulog
why are you walking while sleeping?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag-akyat ng tulog
sleep ascent
Letzte Aktualisierung: 2020-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
himbing ng tulog ko baby
himbing ng tulog
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailngan ng tulog na marami
you just need a lot o
Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko ay makabawi ka saakin
i know you can make up for me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakuha ako ng tulog para sa min.
i got sleep for min
Letzte Aktualisierung: 2022-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong gagawin ko para makabawi sayo?
what should i do to make it up to you?
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto niya lang muna umidlip ng tulog
want to sleep first
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bihirang mawalan ng tulog over your worries
seldom ever lose sleep
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi ako sa hindi ko paglalaro kahapon
i will recover tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag aaral ako ng mabuti para makabawi sa magulang
i will study hard for my parents
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: