Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para sa kanilang kapakanan
that would be nice
Letzte Aktualisierung: 2019-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa kapakanan ng mga bata
for the sake
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa
if possible
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa sarili mong kapakanan ito.
it’s for you’re own good.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paso para sa
subscription
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
para sa patay
speech sa patay
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masakit para sa '
it hurts you know that
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
banta sa kapakanan ng mga mamimili
threat to the welfare of consumers
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patakaran sa kapakanan ng mag - aaral
student welfare policy
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na mag-aambag ako sa kapakanan ng iba
- that i will be an ambassador of goodwill to all i meet on the journey.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desmayado ang layo sa takot para sa kanyang mga kapakanan magulang
fainted away with fear for her fathers sake
Letzte Aktualisierung: 2015-07-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
30 taon na siyang nagtatrabaho para sa kapakanan ng kanyang taong-bayan.
he has worked for the welfare of his people for 30 years.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang teknolohiya ay ang paggamit ng agham at pang - agham na mga prinsipyo para sa aming kapakanan
technology is the use of science and scientific principles for our welfare
Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng sinasabi ko ay totoo at para sa kapakanan mo rin.pero para sayo masama ang mga si nabi ko.
everything i tell you springs from my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalaga din ito para sa mga pandaigdig na tatak ng damit na patunayan ang kanilang pangako na mapabuti ang kapakanan ng mga manggagawa sa mga pabrika ng damit sa cambodia.
it is also important for global clothing brands to prove their commitment to improve the welfare of workers in cambodia's garment factories.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pulitika ay isang pagpasok upang atakehin ang iba o mahusay tulad ng paggamit nito upang itaguyod ang sama-samang paninindigan sa kapakanan
politics is an intruments to attack others or good as using it to promote the collective welfare stand for tagalog terms
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa ilalim ng batas, ang isang patas na komento ay sapat ng pananggalang kung ang usapin ng kasong libelo ay isang paksang may kinalaman sa kapakanan ng publiko.
in the jurisprudence, fair comment is a sufficient defense if the subject matter of the libel case is a matter of public concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto lang niya pagbigyan ang kanyang sarili sa huling pagkakataon. kung ating babalikan ang naging buhay ni rizal during his younger days. pinagpalit niya ang kanyang personal interest, ng kaniyang personal happines over sa kapakanan ng ating bansa. inuna na muna niya ang kapakanan ng iba bago ang kanyang sarili. kaya naman pinagtanggol at sinakripisiyo niya ang kanyang sariling buhay para sa ating bansa
he just wanted to indulge himself one last time. if we go back to rizal's life during his younger days. he exchanged his personal interest, his personal happines over the welfare of our country. he puts the welfare of others before his own. that is why he defended and sacrificed his own life for our country
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa kapakanan ng pag-aaral na ito, ang mga tagapagpahiwatig ng interaktibidad sa mga kapantay at guro, ang mga aytem ng pakikipag-ugnayan ng mga mag-aaral, ang pahayag ng social media para sa collaborative na pag-aaral, at ang mga elemento ng akademikong pagganap ng mga mag-aaral ay pinagtibay mula sa (al rahmi
for the sake of this study, indicators of interactivity with peers and teachers, the items of students engagement, the statement of social media for collaborative learning, and the elements of students’ academic performance were adopted from (al rahmi
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: