Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pasensya na kung natagalan ako mag reply
sorry if i took too long to go earlier
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung mali ang grammar
pasensya kung mali ang sentence ko
Letzte Aktualisierung: 2022-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung sinabi ko to sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung mahiyain ang kaibigan mo
anu balak mo kaibigan kinuha mo nalang ba dapat papadala mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung kinulit kita
i'm sorry if i carved you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ko ito madalas sabihin
i' m sorry if i say i need you but i don't care of love
Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung na istorbo kita
sorry if i disturbed you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako naka dalo sa kadahilanan mahaba ang byahe ko
pasensya
Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung humingi ng tulong
i'm sorry and i asked for help
Letzte Aktualisierung: 2020-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho masakit ang tiyan ko
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako naka reply agad
i'm sorry if i didn't reply right away
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung matagal ako naligo pa kasi ako
i was soaking wet in the rain
Letzte Aktualisierung: 2021-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako makakapag online ngayon
sorry if i didn't reply right away
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako nakapag padala ng mensahe
because of the sudden drops of heavy rain,
Letzte Aktualisierung: 2019-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naipadala ko na pattern, pasensya na kung medyo natagalan marami kasi trabaho tinapos sa opis ina
i have sent the pattern
Letzte Aktualisierung: 2022-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung humahati ako sa time na hindi dapat sakin
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit di nyo ko pinapansin nirerespeto ko po yung dewisyon nyo, pasensya na kung my nasabi akong mali na nasaktan ko kayo
even if i don't notice that i respect your decision, i'm sorry if i told you i was wrong
Letzte Aktualisierung: 2019-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sir ma'am, pasensya na kung nadelay ang transaction ko sa inyo sa kadahilanan na ako ay walang bank account may ilan na rin akong napuntahan na bank.
sir ma'am, i'm sorry if my transaction with you was delayed due to the pandemic covid19. i still ask for a little time so i can send the payment.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na kung ngayon lang ako nakapag chat sayo kasi yung pamangkin ko na nagtrabaho sa kuwait inalipusta at kinagat pa ng amo niya ung kamay niyasayo
i'm sorry i didn't get to chat earlier.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: