Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pasensya na sa nangyari
i sincerely apologize for what i've did
Letzte Aktualisierung: 2023-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pasensya sa nangyari na mislooked ko po
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magpaliwanag sa nangyari
transpired
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na po sa nangyari hindi ko sinasadya
pasensya na hindi ko po sinasadya
Letzte Aktualisierung: 2020-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabigla sa nangyari
i was shocked by what happened
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kampante ako sa nangyari
i'm complacent
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nadala' na sa nangyari
Letzte Aktualisierung: 2024-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang may sala sa nangyari
you are guilty of what happened
Letzte Aktualisierung: 2022-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako pinahiya sa nangyari
embarrassed meaning
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humingi po ako ng pasensya sa inyo
asking your patience regarding this matter
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habaan ang pasensya sa isa't isa
extend patience with each other
Letzte Aktualisierung: 2016-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya sa aking nagawang pag kakamali
i don't have a service phone yet
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malawak na pag unawa at pasensya sa amin
wide understanding and patience with us
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensiya ka na dahil sa nangyari kanina.
i'm really sorry about that little mishap over there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si menirva ay humihingi ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko sana humingi ng pasensya sa pangyayari.
i would like to apologize for the incident.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Letzte Aktualisierung: 2020-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unawa at pasensya sa lahat ng bagay ay kailangan
understanding and patience in everything is needed~
Letzte Aktualisierung: 2021-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: