Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luto ang laban
cooked against the sentence
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dikit ang laban
Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tapos na ang laban
akala nila tapus na ang laban
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malapit na ang laban niyo
the battle is near
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo mapapanalo ang laban
a fierce opponent
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan hindi patas ang buhay
sometimes life can surprise you with a happy coincidence
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang importante ay matuloy lang ang laban
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tuloy lang ang laban hanggat sa makaahon
the fight goes on
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ang laban ni kenshin ay di lang basta nagsimula.
and kenshin's battle hasn't only just begun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangarap mo wag iiwan teesen molang hanggang matapos ang laban
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nagsisimula pa lamang ang laban nating dalawa wala pa ito sa gusto kong mangyari kaya humanda ka
fire up the moment as we fight
Letzte Aktualisierung: 2019-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahaba haba pa ang laban para makuha ko ang minutes to view. hindi ako titigil para maabot ko ang minimithi kong pangarap. lanan lang mga ka idol
mahaba haba pa ang laban para makuha ko ang minutes to view. hindi ako titigil para maabot ko ang minimithi kong pangarap. lanan lang mga ka idol
Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bukas, kapag natapos ang laban, ipapakita ng mga mehikano sa twitter kung ano ang saloobin ng kanilang bansa sa kalalabasan ng isang mahirap ngunit nakasasabik na laban.
tomorrow, when the match is over, mexican twitter users will reflect the country's reaction to the outcome of this challenging, but surely exciting match.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa aking pinakamamahal na lalaki iloveyou ito na yung araw na pinakahihintay natin, kahit marami mang pagsubok na dumaan sa atin, maraming beses din sinubok ang ating tiyaga sa pag-aantay ng kasal natin pero ito ngayon tayon, pagbubuklurin na ng ama, matatanggap na rin natin ang kanyang basbas at pagpapala. masayang masaya ako kasi walang sumuko, napagtagumpayan natin ang laban..
Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: