Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patawad sa lahat ng kasalanan ko
forgive me all my sins
Letzte Aktualisierung: 2018-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord patawad sa lahat ng kasanan ko
lord, forgive me
Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patawad sa lahat
sorry sir but i don't understand you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patawad sa lahat ng nagawa kung kasalanan sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry sa lahat ng nasabi ko sayo sana mapatawad mo pa ako.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry sa lahat ng na gawa ko sayo
sorry for what i did wrong to you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng nanakit sayo
to all who were hurt
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasinsya na sa lahat ng nagawa ko sayo
i'm sorry for everything i've done for you
Letzte Aktualisierung: 2019-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako'y humihingi ng patawad sa lahat ng nagawa ko
akoy humihingi ng tawad
Letzte Aktualisierung: 2023-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humingi ng patawad sa lahat ng nagawang mali
thank god for the grace given
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibigay ko lahat ng oras ko sayo
give all my time to you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
i am ready to take shower
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Letzte Aktualisierung: 2022-12-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry kung nasabi ko sayo to
nahihirapan akong mag isip
Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya na sa lahat ng mga na gawa kong mali sayo
i hope you like what i did for you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko mag sorry sayo sa lahat ng nagawa ko
i want to apologize to you for all my mistakes
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kase lahat ng pagmamahal ibibigay ko sayo mapasaken ka lamang
you have no reason to love me
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagdating ng araw bago ako mamamatay sana napatawad mo nako sa lahat ng kasalanan ko sayo
i love you so much and that will never change
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry kung nasabi ko sayo sorry² talaga
sorry kung nasabi ko sayo to
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: