Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pwede ba ako maging parte ng buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana maging parte ka ng buhay ko ngayong 2020
bakit ka iniwan
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sino ba ako sa buhay mo
who am i in your life
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat kasi naging parte ako ng buhay mo
maraming salamat at isa ako sa naging parte ng gingersnaps at naging masaya nmn ako dhil sa mga nging store head at co worker ko
Letzte Aktualisierung: 2022-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ano ba ako sa buhay mo
why am i in your life
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chef ng buhay mo
i can cook
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil naging parte ng buhay ko
has been a part of my life
Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwento ng buhay mo
kwento ng buhay mo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutuwa akong maging parte ng pamilya
i'm glad to hear that
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang swissbeatbox ay naging parte ng buhay ko
has been a part of my life
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nagpapatakbo ng buhay mo
what is your life running?
Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka ulit kasi parte ng buhay namin .....
mag ingat ka lagi kasi parte kana ng buhay namin.....
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaka mahirap na parte ng buhay ng mga tao ngayon
most difficult part of my life
Letzte Aktualisierung: 2021-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buhay ko karugtong na ng buhay mo
karugtong ka lng ng buhay ko.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maglaan ng oras para sa ikakasya ng buhay mo
spend time with the lord
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mo sayangin ang bawat minuto ng buhay mo
wag mong kalabanin
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pede ba ako umabsent muna
cge you work first
Letzte Aktualisierung: 2020-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya kana kung makulit ako at demanding diko kasi alam kung anu ba ako sa buhay mo
if you do not want to just tell me
Letzte Aktualisierung: 2019-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya pag pinili kitang maging parte ng bbuhay ko apat na bagay ang hihilingin ko sayo
kaya pagpinili kitang maging parte ng buhay ko apat lang ang hihilingin ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: