Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ginagawa ko lang naman ang eksena!
i was just doing the scene!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ginawa ko ang makakaya ko
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero ginagawa ko lahat ng aking makakaya
even harder
Letzte Aktualisierung: 2018-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aalagaan ko naman ang baby ko
i took care of my bab
Letzte Aktualisierung: 2021-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa mo naman ang makakaya mo
english
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagawin ko ang lahat ang makakaya ko
i will do everything i can to get you
Letzte Aktualisierung: 2019-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ginawa ko naman lahat ng makakaya ko
hindi ko naman ginawa
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
para alam ko kung hanggang saan ang makakaya ko
i don't know if i can do it alone
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko ang makakaya ko para sa department ko
i did what i could
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko di ako perfect pero ginagawa ko ang lahat
i know i'm perfect but i do everything
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man ako perpektong asawa pero ginagawa ko ang best ko para sa pamilya
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagawa ko naman lahat para makapag trabaho ng maayus
i do everything for you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangako gagawin ko ang makakaya ko para hindi na maulit ito
i promise i'll be able to do it again
Letzte Aktualisierung: 2018-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagawin ko ang makakaya ko para mapagaralan ko ang lahat ng lesson
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil ipagtangol ko naman ang atung kababayan
i will die honorably
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kase napapansin ko na kahit ginagawa ko naman ng maayos puro palpak pa din ang kinakalabasan nito
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko naman ang lahat pero bakit kulang padin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko naman ang lahat pero bakit hindi parin sapat
i did everything but why are you missing
Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susubukan ko naman ang aking ikatlong plano na magkaroon ng libreng deliber
management have four functions
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: