Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang nagawa namin
nagawa na nmin ng pabilog
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binili namin kahapon.
we have already bought
Letzte Aktualisierung: 2021-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo natanggap na namin kahapon
yes we already received yesterday
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ito po ang ginawa namin kahapon
english
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero nagawa ko ito ng maayos
all to the best of my ability
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi nila hindi ko kaya pero nagawa ko
if you can do it too
Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam kong mahirap magturo ng online pero nagawa mo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi po mona ako makakapasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin kahapon
hindi po mona ako makakasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin yesterday
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang mga kasama ko ay nasabi na lahat .kung nagawa namin ay mali ipagpatawad ninyo tau lang kami nagkakamali
my companions have been told that everything. if we have done something wrong, please forgive us, we are just making mistakes
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry ma'am hindi alo pumasok sa klase mo kahapun dahil kinausap kami ni ma'am grace sa nagawa namin mali
sorry if i didn't go because there was an emergency
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi po siguro ako makakagawa ng plano dahil hindi ko sila kasama sa iisang bahay nasa bahay po ako ng ate ko pero nag uusap namin kami trough facebook naman po.. umuwi lang ako sa bahay namin kahapon para makasama ko si mama sa vlog
maybe i can't make a plan because i'm not with them in the same house. i'm in my sister's house but we're talking through facebook .. i just went home to our house yesterday so i can be with mama on the vlog
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
first time kong mag present sa internship ko with other managers, hr and sr. it admin. akala ko hindi ko magagawa pero nagawa ko
i thought i couldn't do it but i did
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita ng tapat.. pero nagawa mo pa akong lokohin. wala akong ginawa kundi paniwalaan lahat ng sinabi mo sa akin.. pero lahat ng yun binalewala mo..
i loved you sincerely .. but you still managed to fool me. i did nothing but believe everything you told me .. but you ignored all that ..
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
itong larawan na ito at ang aming pagtatapos ng aming working immersion sa bawat sandaling ito lahat kami ay masaya dahil nagawa namin ng maayos ang aming trabaho bilang istudyante ako'y lubos na nagpapasalamat sa aking teacher na si juan dahil tinuruan n'ya kami kung ang tamang gagawin
Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa aking mga magulang sa paggabay sa akin sa suporta nyo palagi at sa mga kapatid ko salamat . maraming salamat sa inyo dahil nung sa immersion wala talaga kayong perang pambayad pero nagawa nyo, nangutang kayo para lang makasama ako thank you ulit kahit mahirap ibinibigay nyo para rin ang pangangailangan namin .
c / i am grateful to the dignity for guiding me and all of us in the strength and health of you our master who guided us in everything we did in immersion.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ako ay nakatuon sa aking sarili na magtrabaho para sa mga japanese airline at muling pagsasaayos nito nang hindi na babalik ang anumang mga inaasahan. dinadala ko lang ang aking hustisya alang-alang sa japan. sa pamamagitan ng pag-alam sa aking pagsisikap at tunay na layunin ng pagtanggap ng alok ng muling pagsasaayos ng jal, lahat ng aking pinagtatrabaho ay suportado ako sa pagtupad sa proyektong ito. nang kamangha-manghang nagawa namin ang proyektong ito, ang ifell tulad ng diyos sa langit ay suportado din ako ng kanyang kahabagan sa pamamagitan ng pag-alam sa aking taimtim na pagsisikap at aking pinakamataas na motibo para sa kapakanan ng iba.
i have committed myself to work for japanese airlines and restructuring it without having any expectations return. i was only carrying my justice for japan's sake. through knowing my effort and true purpose of accepting the offer of jal restructuring, all of my employess supported me on accomplishing this project. when we amazingly accomplished this project, ifell like god in heaven also supported me with his compassion by knowing my earnest effort and my utmost motive for the sake of others.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: