Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pinaramdam sa amin
made me feel
Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo sa akin
you feel it
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo
you made me feel that way
Letzte Aktualisierung: 2020-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo ako
difficult
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagkakaluob mo sa amin
ipagkakaluob mo sa amin
Letzte Aktualisierung: 2021-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namimiss ko ang pinaramdam mo sa akin
miss somehow
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo rin sakin
pinaramdam mo sakin lahat ng kilig piro kung san pa kita inibig don kapa nan lamig❣️�� indi pana ready����
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo sa akin na may kasalanan ako
you made me feel you're guilty
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa amin
not for us
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pinaramdam mo sa akin kung gaano mo ako kamahal
you make me feel how much you love me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagkakaroon mo sa amin
thank you for having me to sit there
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
itinuro sa amin
usitinuro
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero malayo ang lugar mo sa amin
anung oras na jan sa lugar nyu
Letzte Aktualisierung: 2019-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mapapantayan ang pagmamahal mo sa amin
your love for us is unequalled
Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng tinuro mo sa amin
anong english ng sa lahat ng tinuro mo saaken
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
oo nga pala... iba nga pala ang oras mo sa amin
by the way ... your time with us is different para kang nasa ibang bansa
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo sa amin
thank you for all your love for me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit pinaramdam mo saken na kaya mong wala ako
why do you feel so good
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko nahabol ang araw na binigay mo sa amin
i did not catch up
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
thank you for the grace you have given us lord
Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: