Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
na
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kita na
i see you already
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 38
Qualität:
hindi niya pinirmahan
english
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
������agi-agi na
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nakalagay sa pinirmahan kong kontrata
it's in my contract
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pakitingnan nalang po sa papel na pinirmahan na ni maria
must always have a si
Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na na na na
w𝒉𝒂𝒕 𝒄𝒂𝒏 𝒊 𝒐𝒇𝒇𝒆𝒓 𝒕𝒐 𝑮𝒐𝒅?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pinirmahan na canvas s form ay ipapasa ko sa lunes ng umaga
canvassed by phone call
Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
since na kapag meeting na kami last july 10, 2020 hindi ko na pinirmahan ung ob form
since we met last july 10, 2020 i have not signed him
Letzte Aktualisierung: 2020-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tungkol naman sa kaso about sa pagtaas ng salary ng mga nurse natin ay pinirmahan ko ito upang hindi na sila umalis sa ating bansa dahil marami ng mga nurse na pumupunta na ibang bansa upang tumaas ang kanilang sweldo kahit na hindi ko mahigitan ito ay ipinapangako ko naman na tataas ang kanilang sweldo ito ay aking tinaasan para narin sa kanilang sakripisyo na itinataya nila ang kanilang buhay upang ang mga pilipinong may sakit ay gumaling marami naring kasing mga pilipinong nurse na nag ibang
about the case about the salary increase of our nurses i signed it so that they would not leave our country because many of the nurses who go abroad to increase their salary even if i did not surpass it i promise that their salary will increase it i have increased for them in their sacrifice that they stake their lives so that the sick filipinos are healed many times as many as the nurses who are different
Letzte Aktualisierung: 2022-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang artikulong 1773 ng isang kontrata ng pakikipagtulungan ay walang bisa sa tuwing hindi maiiwasan ang ari-arian ay iniambag dito kung ang isang imbentaryo ng nasabing ari-arian ay hindi pinirmahan ng mga partido at naka-attach sa pampublikong instrumento. pakikipagtulungan sa kontribusyon ng di-natitirang ari-arian
article 1773 a contract of partnership is void whenever immovable property is contributed thereto if an inventory of said property is not made signed by the parties and attached to the public instrument. partnership with contribution of immovable property
Letzte Aktualisierung: 2018-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: