Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
makita ang mga paru paru?
pakinggan ang mga ibon?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mong makita ang mga piso ko
want see my penis
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi makita ang mga release notes
could not find the release notes
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo makita ang mga larawan ng aking titi
you couldnt see the pics of my cock
Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mabilis tayong mapansin at makita ang mga pagkakamali sa iba
we are quick to notice and see the faults in others
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibig mo bang makita ang mga parehong bagay sa bawat inkblot
did you see the same thing in each inkblot
Letzte Aktualisierung: 2016-08-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pagkatapos ay pumunta kami sa bethlehem para makita ang mga rebulto.
afterwards, we went to bethlehem to see the statues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa anong wika ang gusto mong makita ang mga pangalan ng hayop?
in which language do you want to see names of animals?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago natin makita ang mga masasamang kidnapper na gustong pasabugin ang mga uli natin?
before we meet the vicious kidnapper who could blow our heads off?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang korea ang gustong kung puntahan upang makita ang mga magagandang tanawin at tikman ang kanilang mga pagkain
is the korean place good
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at kung maaabot sila kailangan nilang makita ang mga kalalakihan at kababaihan na alam nila na nagpapakita ng mga katangiang inilalarawan dito
and if they are to be reached they need to see men and women whom they know who exhibit the qualities which are described here
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas gugustuhin ko pang makita ang mga kandidato na gastusin ang kanilang mga pondong panghalalan sa mga proyekto na makakatulong sa mga nangangailangan.
i would like the candidates to spend their election funds on projects that would be beneficial to people in need.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binisita namin ang paskuhang paligid ng bayan ng magdalena laguna na para makita ang mga pamaskong decorasyon sa kanilang liwasan.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi karaniwan, maaaring makita ang mga sintomas sa itaas na hingahan tulad ng pagbahing, tumutulong sipon o pamamaga ng lalamunan.
less commonly, upper respiratory symptoms such as sneezing, runny nose or sore throat may be seen.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilocano pangungusap sa tagalognag rigat awan load na😁jak makabasa ng mga puna, kada makita ang mga larawan🤣😂😆 lockdown pa more😅😅
ilocano sentence to tagalognag rigat awan load na😁jak makabasa comments, kada makita pictures🤣😂😆 lockdown pa more😅😅
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binuo ang mga artipisyal na batay-sa-katalinuhang convolutional neural networks upang makita ang mga tampok ng paglalarawan ng mikrobiyo na may parehong mga radiograph at ct.
artificial intelligence-based convolutional neural networks have been developed to detect imaging features of the virus with both radiographs and ct.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga batang babae ay may isang kaibigan na madalas dumalo. ang kanyang kapantay ni ella. ang kanyang pangalan ay sofia. dito. maaari mong makita ang mga ito kumakain ng kendi at tsokolate 😬
the girls have a friend who comes over often. she’s ella’s peer. her name is sofia. here. you can see them eating candy and chocolates 😬
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang covid-19 na pagmamatyag ay inaasahang subaybayan ang mga tendensiyang epidemiyolohikal, mabilis na makita ang mga bagong kaso, at batay sa inpormasyong ito, magbigay ng inpormasyong epidemiyolohikal upang magsagawa ng pagtatasa ng peligro at gabayan ang pagkahanda sa sakit.
covid-19 surveillance is expected to monitor epidemiological trends, rapidly detect new cases, and based on this information, provide epidemiological information to conduct risk assessment and guide disease preparedness.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minamahal kong mundo, paano na kung ang henerasyong ito hindi na makita ang kahalagahan mo. sino na mag aalaga ng kalikasan, ang dagat, bundok, ibon, puno. kawawa naman ang mga batang musmos kung wala na silang masisilayan sa kanilang paglaki.
my dear world, what if this generation no longer sees your importance. who will take care of nature, the sea, mountains, birds, trees. poor young children if they have nothing to look forward to as they grow up.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagpalagay na nanonood ka sa isang uobstruvise na paraan makakakuha ka upang makita ang mga tao na sumusunod sa mga normal na proseso sa pang - araw - araw na paggamit tandaan na maaaring hindi ito ang mga proseso na pinaniniwalaan ng pamamahala na sinusunod o kahit na ang mga nasa umiiral na dokumentasyon sa halip ay maaari mong obserbahan ang mga adaptation na ginawa upang ang mga proseso ay talagang gumagana o kaya mas mahusay ang mga ito
assuming you watch in an uobstruvise manner you get to see people following normal processes in everyday use note that these may not be the processes the management believes are being followed or even the ones in existing documentation instead you may observe adaptations that were made so that the processes actually work or so they are more efficient
Letzte Aktualisierung: 2023-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: