Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ilalabas na pera
money will be released
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hilaw na produkto
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga espesyal na produkto
specialty products
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pinaka tinatangkilik na produkto
enjoying the
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang tampok na produkto?
what is product feature?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
listahan ng mga gamit na ilalabas
list of items to bedroom
Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sundan ang bagong produkto na ilalabas
ilalabas ang prdukto sa lalong madaling paahon
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang makahanap ng mura pero kwalidad na produkto
find a low-cost but quality product
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang akala ko kase wlang ilalabas na pera tas hihingian nyo ko
ang akala ko kase wlang releasing na pera tas hihingian nyo ko
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga taong masipag na nagtatrabaho ay patuloy na nagpapabuti sa kanilang pagganap upang makabuo ng mahusay na produkto
hard working people keep improving their performance to produce good product or provide good services
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bunga ng kanilang pinaghirapan ay napunta sa maganda at kapaki pakinabang na produkto
reduce the amount of waste
Letzte Aktualisierung: 2023-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hahanp ako ng pwesto na kung saan daan ng mga tao upang mapansin ang benebenta kong sabon
i will look for a place where people can notice my soap for sale
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guard silva nagreport sa opisina na merong gumoho na produkto s loob ng container van habang binubuksan ito at nasira ang nasa ilalim.
silva guard office reported that there gumoho s product inside the container van and crashed it while opening underneath.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mababa ang presyo ng pinakasikat na produkto upang mahikayat ang mga mamimili at mapasamang mabili ang ibang produkto sa tindahan
the most popular product is low-priced to encourage shoppers and deter other products from being bought in the store
Letzte Aktualisierung: 2022-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagtanggap ng mas mababang kita sa iyong pamumuhunan pagkatapos ay magkakaroon ka ng isa pang angkop na produkto tulad ng isang pagtitipid o deposits
receiving a lower return on your investment then you would have had another suitable product such as a savings or depos
Letzte Aktualisierung: 2024-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
responsable para sa pagsusuri ng mga papalabas na produkto upang matiyak na sila ay walang mga depekto at ginawa ayon sa panloob na mga pagtutukoy at panlabas na mga alituntunin.
responsible for checking outgoing products to ensure that they are free of defects and produced according to internal specifications and external guidelines.
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tulad ng mga pisikal na produkto, ang mga serbisyo ay hindi makikita, natikman, maramdaman, marinig, o maamoy bago sila bilhin
unlike physical products, services cannot be seen, tasted, felt, heard, or smelled before they are purchased
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagkakaiba ng dating night market ngayon sa bagong ipapatayong night market ay kung noon ay magulo at madumi at kung saan saan lang magustuhan ng mga tindera na magtinda ngayon magkakaroon na sila ng sariling pwesto na kung saan ang ang mga tindera ng mga prutas ay nasa isang hilera lamang at ang mga kainan ay may sariling pwesto din maglalagay ng mga upuan sa gitna na magiging food court ang itsura ipapatupad din ang kalinisan sa night market bago mag curfew ay kinakailangan nilang linisin
the difference between the former night market now and the newly built night market is that if it was messy and dirty and where only the vendors like to sell now they will have their own stall where the fruit vendors are in a row only and the eateries will also have their own seats will also put chairs in the middle that will be a food court look will also enforce cleanliness in the night market before the curfew they will need to clean
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano syembre haan kame sabay agawid te rabii pati met sida na siyak pay gumatang tapos tay haan nagatangan masuron kenyak.. tapos pati diay pag ojt na siyak pay ilalabas na masama..bwesit just now · · sent from messenger amok ya gatangak pay sida lusi na ahh haan kami kunaman agpapansinan..nagsuron kenyak
paano syembre haan kame sabay agawid te rabii pati met sida na siyak pay gumatang tapos tay haan nagatangan masuron kenyak.. tapos pati diay pag ojt na siyak pay ilalabas na masama..bwesit just now · · sent from messenger amok ya gatangak pay sida lusi na ahh haan kami kunaman agpapansinan..nagsuron kenyak
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c / kakulangan ng ideolohikal na paglundag sa pagsulong ng ingles bilang prinsipyo ng wika, na paniniwala, ng mundo una na ang pagganyak sa likod kung bakit patuloy na ginagawa ng mga pilipino ang guni-guni na ilalabas ng ingles sa bansa.
c/lack of ideological jumps in english advancement as the principle language, purportedly, of the world first motivation behind why filipinos keep on making the hallucination that english will bring up in the nation.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: