Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
salubong sa iyong kaarawan
salubong
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiling ko sa iyong kaarawan
i wish that your birthday again
Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang iyong kaarawan
whats your birthday
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang saya ng iyong kaarawan
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong handa mo sa iyong kaarawan?
what are you ready for
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana masaya ka sa iyong kaarawan ngayon
una sa lahat gusto ko pasamatan ang mabait kong amo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayon pala ang iyong kaarawan
english
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iyong ikakasaya
where you are happy you are there
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa iyong lagda
signature at the bottom
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pag-anyaya sa akin sa iyong kaarawan
thank you for inviting us on your birthday
Letzte Aktualisierung: 2020-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais ko sa iyo maaari kong ipagdiwang ang iyong kaarawan
how i wish with you i could celebrated your birthday
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tungkol sa iyong sarili
about your self
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sana ay maging masaya ang iyong kaarawan..
i hope your happy
Letzte Aktualisierung: 2022-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lingid sa iyong kaalaman?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napakasaya na ipagdiwang ang iyong kaarawan sa akin
happy to celebrate my birthday with you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nelson, nag-cater ako sa iyong ika-50 na kaarawan.
and nelson, i recently catered your 50th birthday party.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaibigan mo na hindi man lang magawang batiin ka sa iyong kaarawan
congratulates
Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawa'y mapuno ang iyong kaarawan ng maraming pag-ibig
may your birtrhday be filled with joy with your loved once
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man natin naipag diwang ng magkasama ang iyong kaarawan
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang wish ko sa iyong kaarawan sana walakang ibang lalake at hindi ka mag sasawa sakin kahit ganto ako
Letzte Aktualisierung: 2024-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: