Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
balahibo sa kamay ng tao
feathers hand man
Letzte Aktualisierung: 2016-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nanghuhuli ng masasamang tao
Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sa kamay ng mga bandido
in the hand of god
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahulog sa kamay ng mga tulisan
fell into the hand
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ako ay naiwan sa kamay ng asking ina
come up to our family
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siya ang nagligtas sa atin sa kamay ng mga kastila
english
Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag mong hayaang gawing masamang tao ka ng masasamang tao
no one know what it take be a bad man
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my worst habit is i think hindi ako marunong magalit sa kahit sinong tao na nagpakita saken ng masasamang gawa at salita bagkos nag sorry pa ako para maiwasan ang away
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lapis ay isang kagamitang panulat o pangsining na karaniwang gawa sa manipis at matibay na pigmento na nasa loob ng matatag na pambalot. pinoprotektahan ng pambalot ang pigmento na nasa loob nito mula sa pagkabali at pinipigilan ang pag iwan ng mga marka sa kamay ng manunulat.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa nobelang uncle tom’s cabin ni harriet beecher stowe kaya nagkaroon si rizal ng ideya na gawin ang noli sapagkat ang nilalaman ng nobelang iyon ay tungkol sa kaawa awang kalagayan ng mga pinagmamalupitang alililang negr. kaya naman naiisip ni rizal na ang paksa ng kanyang nobela ay tungkol sa kaniyang mga kababayan na nakararanas ng paghihirap sa kamay ng pana
because of harriet beecher stowe's novel uncle tom's cabin, rizal had the idea to make noli because the content of that novel was about the miserable condition of the oppressed negr slaves. that is why rizal thinks that the subject of his novel is about his countrymen who are suffering at the hands of the bow
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang teksto na "cronulla beach" ni jose wendell capili ay tungkol sa kaguluhan sa pagitan ng mga puting tao at may kulay na tao na nangyari sa cronulla beach ng dugo na pagtaas ng dugo sa tabi ng beach ang mga lalaking may kulay na may mga paniki na sumisira sa mga storefront at salamin ng hangin ay pawang mga baliw. ang mga tent, parasol, at sun blinds ay kumalat sa buong lugar. wala ang pinuno ng bayan. ang mga thugs at kanilang mga maid na babae ay nagsisiksik sa mga equisite shade na nakakaligalig na kondisyon upang mapanatili ang mga henerasyon na dalisay at isterilisado.
the text “cronulla beach” of jose wendell capili is all about the turbulence between the white people and colored people that had happened in sydney’s cronulla beach blood surges along the beach men of color with bats who are smashing storefronts and windshield are all mad. the tents, parasols, and sun blinds spread all over. the people’s leader is not present. thugs and their hand maids constrict equisite shades perplexed condition to keep the generations pure and sterile.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung