Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maniwala ka o hindi
don't me believe it or not
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maniwala ka sa akin
believe me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
i hope you just believe me i will not change
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka sa sarili mo at hindi ka mapipigilan
believe in yourself and you will be unstoppable
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kayong maniwala sa hindi katortohanan
huwag kayong maniniwala sanhindi katotohanan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka o hindi totoo yung sinasabi ko
believe me or not what i'm saying is true
Letzte Aktualisierung: 2020-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka sa sarili mo at higit sa diyos
believe in yourself
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para maniwala ka lang
para mapqniwala ka
Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal talaga kita maniwala ka sa akin
am in so much love with you babe
Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang kasi maniwala ka
you just have to believe
Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka lang sa sarili mo na kaya mo
just be accompanied by diligence and perseverance
Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala ka, masagwang tingnan.
and believe me, it's not pretty.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aking mahal, maniwala ka o sa hindi, marami akong ka-sex bago tayo magkita.
baby, believe it or not, i was sexually active before we met.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniwala sa iyong sarili at sa iyong mga ideya,
believe in your self and you will be a successful someday surrender everything to god
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kita niloloko maniwala ka naman sana
pano ko makakasiguro na hindi mo ko lolokohin
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
hindi ako mapipigilan sa magagawa ko sa babae nayan , maniwala ka.
you can't stop me from worrying about you
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanging sarili lang yung may kakayanang kumuwala sa pag kakabalisa basta maniwala ka
only the self can handle anxiety as long as you believe
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habang may buhay may pag asa, maniwala ka kay god
ang buhay ay marami pagsubok subalit sa kabila nuon ay mas higit ang ipagkakaloob nang hindi mo sukat akalain matatanggap mo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: