Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maging masaya lang tayo sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para maging masaya lang sa buhay
english
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya lang tayo sa buhay hanggat buhay
let's just be happy in life
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawi na lang tayo sa susunod na buhay
let's just get back to the next one
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya na lang tayo para sa kanila
let just be happy for them for him
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hanggang saan tayo sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat masaya lang
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya na tayo sa larong papawis lang
keep going even when the knee is hurting
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapa t maging masaya din tayo sa buhay kahit minsan mag relax lang
i can do more than anything just for you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawi na lang tayo sa susunod
bawi nalang tayo sa sonud valentines
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkita na lang tayo sa emperyno
we'll just see you
Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya na lang tayo para sa taong tapos na maging masaya sa atin
maging masaya na lang tayo para sa taong tapos na maging masaya sa atin
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang doon na lang tayo sa totoo
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero nagtagumpay tayo sa pagsira ng balanseng kailangan sa buhay.
yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawi na lang tayo
let's just recover next time
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat dun lang tayo sa natural na ganda
i don't want to use a filter, it's not good
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Letzte Aktualisierung: 2022-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakainom masaya lang ka ka kwentuhan
i will also be happy
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kahapon lang tayo nagkakilala
im sorry mo because we only met yesterday and i cant develop a feelings by just a short time dude
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan tahimik lang tayo.
we've got to keep a low profile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: