Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa mga oras na iyon
during those times.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isa sa mga araw na ito
one of this week
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alalahanin ang mga araw na iyon
those days
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga araw araw na masaya ako
ikaw ang dahilan kung bat ako masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ang mga araw na
in those days
Letzte Aktualisierung: 2019-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kita papalitan kahit pa sa mga araw na iyon
di kita pagpapalit kahit pa sa mga kana
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naaalala ko lang ang mga araw na iyon
reminiscing those days
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaasahan ang araw na iyon
looking forward to that maam
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala kami sa bahay sa mga araw na yan
we have no house there
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga araw na umaasa sa iyo
days count on you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kung dumating man ang araw na iyon
if one day ever comes
Letzte Aktualisierung: 2021-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyon ang mga araw
those are the day
Letzte Aktualisierung: 2019-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Letzte Aktualisierung: 2018-06-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
anong oras ka bumabangon sa mga araw na may pasok?
what time do you get up on schooldays?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss ko na yung mga araw na makulit ka
miss kuna tong manga araw nato na kasama ka
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang kuwitis ang nagtapos sa dalawang maligayang araw na iyon.
beautiful fireworks conclude these two joyful days.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay may mga araw na naramdaman mong nasasabik ka
think of a time when you felt you were your tru self. what made you think you were truly who you are during this time of your life
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
nuong mga araw na kapiling pa natin sila.
tumanon
Letzte Aktualisierung: 2015-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyon ang mga araw na gusto kong mabuhay para kya
those were the days i want to live for to
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kasi, marami kasing nangyari nang araw na iyon
well, i was a little distracted you know.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: