Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana matapos na ang 2020, at bumalik na sa normal ang lahat
i hope it's over
Letzte Aktualisierung: 2020-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong bumalik sa normal ang lahat.
i want everything to go back to normal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana ngayong school year bumalik na sa normal ang lahat
hopefully this school year everything is back to normal
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa normal ang buhay ulit
i hope everything will back to normal again.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal
Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa dati ang lahat yung walang galit
i hope everything is back to normal
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa dati ang lahat wag bahid ng galit
i hope everything is back to normal
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag aaral sa susunod na taon
english
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pupuntahan mo ako sa susunod na taon
i'm going next year
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa susunod na taon pa ako mag aaral
baka ako na yong susunod na mag apply
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makasali ako sa susunod na taon!
hope i get to attend again next year! #tedxdiliman http://twitpic.com/autlz2
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko pa alam baka sa susunod na taon
i don't know yet maybe next year
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan na nyang magaral sa susunod na taon
you have to learn
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag iiwan ng pera para ilaan sa susunod na taon
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saan mo nakikita ang iyong negosyo sa susunod na taon
when will you earn from your business
Letzte Aktualisierung: 2024-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
napakahalaga ng eleksiyon sa susunod na taon para sa marupok na prosesong pangkapayapaan.
elections next year will be crucial for the fragile peace process.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkakaroon ng halalan para sa pagkapangulo sa pilipinas sa susunod na taon.
there will be a presidential election in the philippines next year.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa susunod na 10 na taon nag expect talaga ako na magkaroon ng magandang trabaho at magnegosyo para marin sa aking pamilya
Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede po ba akong makiusap na sa susunod na kami magbayad
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nangako naman si gigo alampay ng canvas na magbabalik ang mas malaking tedxdiliman sa susunod na taon.
due to this year's success, gigo alampay of canvas promised a larger, bolder tedxdiliman by next year.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: