Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa una lang masaya
at first it was great
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang yan masaya
just happy at first
Letzte Aktualisierung: 2024-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang tlaga masaya
tama sila sa una lang masaya sa huli masasaktan kana
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa isa lang masaya nako
sa isa lang masaya nako
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang yan
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang tlaga masaya pero pag tumagal
at first it was really fun
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang love ka
at first it was difficult so you can do that friend
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aytan itulok mo dudan ay sa una lang masaya
kan kanaey to tagalog
Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa una lang tlaga masaya pero iiwan kalang din pala
at first it was just fun
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ok ka lang
you are okay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ok lang masaya naman e ikaw
ok lang naman, ikaw
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumagot ka naman kahit hay lang masaya na ako
answer was even hay just happy that i
Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ampon ka lang
you're just adopted
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naninibago pa sa una
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
okay lang yan sa una lang naman sila ganyan
okay lang naman sila love
Letzte Aktualisierung: 2024-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala mo lang masaya ako pero hindi talaga
you just thought it was fun but it wasn't really
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya ka lang para sa kanila kahit hindi sila masaya para sayo
so they will be happy
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag lumaki kang sanay sa hirap, konting blessing lang masaya kana.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako kahit masaya ka na sa iba kahit masakin sakin kakayanin ko basta makita ka lang masaya
love me sometimes, are you just handsome darling
Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: