Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sabay ka na sa akin
sabay ka na sakin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pabigat ka lang sa kanila
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay lang sa agos
at the same time, the flow
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malapit lang sa kanila
Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawi ka na lang sa susunod
just recover next time
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumawi ka na lang sa susunod
bumawi ka na lang sa susunod
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi ka na lang nasa kanila kaya doon ka na tumira
who lived there with them.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sige ingat ka na lang sa pagpasok
sige ingat ka nalang sa pagpasok sa school
Letzte Aktualisierung: 2024-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabalewala ka na lang
binabaliwa kuna lang
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinagdarasal ko na lang na panginoon na bahala sa kanila
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halika sabay ka na sakin kumain
you are with me
Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dito na lang sa facebook
haven't gone
Letzte Aktualisierung: 2022-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay lang sa panahon.mo dato raka pohon
pangit
Letzte Aktualisierung: 2023-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daanin na lang sa ngiti
just make the problem smile
Letzte Aktualisierung: 2019-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dinadaan ko na na lang sa tawa
i'm just going through the motions of laughing
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tawag ka na lang sa aking kapag hindi kana busy
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kimkimin mo na lang sa sarili mo
just forget about me
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kukunin ko na lang sa walet ko.
i'll just get it from my wallet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idaan na lang sa kanta ang gutom
just go through the song
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
punta ka na lang sa bahay bukas at sabay tayong pumasok sa school
just go home
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: