Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
salamat sa pagmamahal mo sakin
salamat sa mag mamahal sakin ng tunay
Letzte Aktualisierung: 2024-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salamat sa pagtitiis sa ugali ko
thank you for persevering in my habit
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pag intindi sa ugali ko
thanks for understanding my habitndihan sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2021-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal sa akin
thanks for hurting me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal na pinaparamdam mo sakin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal
thanks for the love i appreciate
Letzte Aktualisierung: 2019-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal,pag aalaga at sa pagintindi
english
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal mo
thanks for everything
Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal nyo sa amin mag ina
salamat sa lahat lahat ng advice niyo at sa time nyo at higit sa lahat salamat sa pa mamahal niyo na pinaramdam nyo sa akin bilang inyong kaibigan sana kahit anong mangyari mag away away man tayo sana hindi parin masisira ang pag kakaibigan natin. magkaroon man ako ng ibang kaibigan wag kayong mag alala kase hindi ako mag babago at hinding hindi ko itatapon ang alaala natin mahal na mahal ko kayu sana wag niyo akong kalimutan kung balang araw na darating tayo sa araw na mag kakalayo tayu mahal na mahal ko kayu
Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal mo sa akin kahit sa pinakamasama ko
thankyou for loving me even at my worse
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal na binigay mo sakin sa maikli panahon lamang
thank you for the love you gave me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
you make me feel that i am not important to you
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal at pag aaruga mo sa amin ng mga anak mo
thank you for the love and care you have for your children
Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal na ipinadama ninyo sa akin
thank you for the love you have shown me
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo sa iyong kapatid
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo sa ig
Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal kahit hindi buo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko sa ugali ko
i don't like your habit
Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka magbabago sa pagmamahal sakin
would not you love to change me
Letzte Aktualisierung: 2017-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya sorry sa ugali ko
so sorry for my behavior
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: