Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana hindi ka mag sawa sa akin
i hope you can not tolerate me
Letzte Aktualisierung: 2019-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawalan ng gana sa tao
lose appetite
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi mawalan ng kuryente mamaya
hopefully not out of power now
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawalan ng gana sa buhay
lose your appetite
Letzte Aktualisierung: 2020-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka magsawa na makikinig sa akin
thank you for cheering me up
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ikaw magasawa sa akin
sana hindi ka magsasawa sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para hindi ka mawalan ns status
for nothing
Letzte Aktualisierung: 2018-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka nagtatampo sa akin or galit sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawalan ka nang gana sa akin
you have lost your appetite for me
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka mag mahal kita sana hindi ka magbago sa akin
i love you i hope you don't change me
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat sana hindi magbago sa akin
thank you all i hope you do not change me
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka magsawa sakin
sa hindibka mag sawa sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi magbabago pag ibig mo sa akin mahal ko
سکس
Letzte Aktualisierung: 2023-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hintayin mo ako mawalan ng gana sayo
wait for me to miss you
Letzte Aktualisierung: 2019-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry kung nawawala kana ng gana sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka nalang nang promise sa akin kong ikaw lang pala ang tatapos ng lahat
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala kanang gana sa akin
kong wala kanang gana sa akin e block mona ako
Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: