Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi nawawala ang pagmamahal mo sa akin
i never lost my fellngs for you i just realize my value
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sana hindi ka mag bago sa akin
i hope you are not new to me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko matutumbasan ang pagmamahal mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka magsasawa sa pagmamahal mo sa akin
tagalog to aklanon
Letzte Aktualisierung: 2017-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana, hindi mag bago ang iyong pagtingin sa akin
sana hindi mag bago ang pag tingin mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mapapantayan ang pagmamahal mo sa amin
your love for us is unequalled
Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka mag sawa sa akin
i hope you can not tolerate me
Letzte Aktualisierung: 2019-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hndi magbago pagmamahal mo sa akin
may not change your love for me
Letzte Aktualisierung: 2018-09-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka mag bago
sana hindi ka mag bago
Letzte Aktualisierung: 2024-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sapat na ang pagmamahal mo para sa akin
your enough for me
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Letzte Aktualisierung: 2020-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya mong hindi mag chat sa akin
you can
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mababaw lang ung pagmamahal mo sa akin
you just love me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal mo
sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi natuturuan ang puso kaya iwan mo na ako alam ko hindi totoo ang pagmamahal mo sa akin
the heart is uneducated so leave me alone if you really love me
Letzte Aktualisierung: 2019-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grabe ang pagmamahal nang asawa ko sa akin
english
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ka mag mahal kita sana hindi ka magbago sa akin
i love you i hope you don't change me
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: