Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana lagi kang mapangiti ng diyos
may god always keep us smiling
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patnubayan kayo ng diyos
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patnubayan ka nawa ng diyos
god guide you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang okay
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang masaya
i wish you were always wit
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lagi kang gagabayan ng panginoon
lagi kang gagabayan ng panginoon saan kaamapinta
Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang nasa mabuting kalagayan
wish you were always in good shape
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kang wala
you always don't even need you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiling ko na sana ay lagi kang ligtaa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang gabayan ni lord sa trabaho mo
may the lord always guide you in your work
Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kang nasa isip ko
you are always on my mind
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit lagi kang nagdududa
i doubt you say you love me
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kang mag iingat diyan
wang kang mag inglish dihankita
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang masaya isa po akong fan niyo galing pilipinas
english
Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit lagi kang galit sakin
you are always mad at me
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday mahal sana lagi kang masaya para sa aming dalawa
happy birthday mahal sana laging masaya para sa ating dalawa
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi mo lg tatandaan na mahal na mahal kita
sana lagi mo lg tatandaan na mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang masigla at sana makamit mona ang iyong pangarap sa buhay lagi kng masigla at hnd nagkakasakit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masarap ang pakiramdam tumulong sa taong may kapansanan. sana lagi kang ganyan at huwag mong pabayaan ang pasyente mo
it feels good to help someone with a disability. i hope you are always like that and do not neglect your patient
Letzte Aktualisierung: 2021-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligayang kaarawan sa iyo anak kong lalaki nawa marami pang kaarawan ang darating sa buhay mo at nawa bigyan ka pa ng mahabang buhay lagi kang patnubayan ng poong maykapal bigyan ka ng kalusugan maligayang pamilya ilayo ka sa anomang kapahamakan
happy birthday to you my son may many more birthdays come into your life and may you be given a long life always guided by god may you be given health happy family away from any misfortunet
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: