Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya naman ako
i'm happy
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
para maging masaya siya
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede ba maging masaya naman ako kahit konti
can i be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang tumulong para maging masaya ako ulit
ikaw ang tumulong upang maging masaya ako ulit
Letzte Aktualisierung: 2022-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bkt naman masaya naman ako
bkt naman masaya naman ako
Letzte Aktualisierung: 2022-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya naman ako at okey kayo
i'm happy and you're okay
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya mag post na para maging masaya.
so pose to be
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko yu para maging masaya ka
i did everything to make you happy
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makita kita diyan
my wonderful the day off night picture
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagawin ko lahat para maging masaya ka
i will do everything to make you happy with me
Letzte Aktualisierung: 2022-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bigyan mo ako ng rason para maging masaya
give me a reason to be happy
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang sakit ay hindi hadlang para maging masaya
english
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo naman kailangan ng commitment para maging masaya
you don't necessarily need commitment to be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makita kita balang araw at makasama
sana makita kita balang araw and makasama
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana gumaling kana tatay,para maging masaya tay o pamilya.mayakap kita ulit tatay
i hope your father heals
Letzte Aktualisierung: 2023-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil dito nakasalalay ang ikauunlad ng company at para maging masaya nag costumer
as a result, it relies
Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagiging single at magisa ay di boring maraming parang para maging masaya ka
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kailangan ng girlfriend para maging masaya kasi ang lovelife darating din yan sangayun basketball lang sapat nah
hindi kailangan ng girlfriend para maging masaya kasi ang lovelife darating din yan sangayun basketball lang sapat nah
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung nag ta travel kaba ano ang ginagawa mo o ano ang iniisip mung gawin para maging masaya o maayus ang travel experience mo
what we do is to be happy
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung binigyan ako nang pagkakataon na maging asawa mo diguraduhin q n maging mabuting asawa aq sayo atgagawin ko lahat para maging masaya ka sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: