Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayoko sana na mangyari ito
binabalewala ang sakit
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na sana
sana na sana
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong na gustuhan mo sakin
Letzte Aktualisierung: 2020-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na enjoy kayo
i hope you enjoy
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na surpresa kayo!
hey everybody surprise!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na alala mo ako
i hope you remember
Letzte Aktualisierung: 2020-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na laro ko din yan noon
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na sana na abutan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na man palayain mo na rin ako
lordpinalaya kona siya sana palayain mo na rin ako sa sitwasyong hindi ko deserve
Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panoorin niyo ito kaagad, baka burahinng
Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana na gets mo lahat nang sinabi ko
i hope you nagets everything i said
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat po ng madami tita na gustuhan ko talaga at na appreciate ko po
i miss it so much
Letzte Aktualisierung: 2020-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaasahan ko sana na mapans in mo eto
i was hoping it would be over
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
even if it was just a dream to see you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matanggap ninyo sana na mag asawa na kami ngayon
sana matanggap ko na ngayon araw
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalangin ko lang sana na hindi ka na mawawala pa akin
i don't want you to lose you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung pwede lang sana na hindi ka na ihatid at sunduin
if only i could
Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
garo ka toinks risahon man sana na nagtatampo ko yudepota man na
garo ka toinks risahon man sana na nagtatampo ko yudepota man na
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gusto ko po sana na matulungan ninyo ako na mapaaral ang dalawa kong anak
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko sana na ikaw yung mag bibigay ng alowance ko para sa pag aaral ko
i would like you to give my alowance for my studies
Letzte Aktualisierung: 2022-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: