Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana nakapagpahinga ka
i hope you rested well last night
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makatulong ito sayo kahit papano
english
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbago kahit papano
change by time
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito okey lng kahit papano
it was good. how was your day
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sana po nakatulong po kami sainyo kahit papano
we have helped in some way
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ok naman kahit papano
i'm ok anyway
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
eto ok lng naman kahit papano
here just fine anyway
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
nakapagpahinga ka na ba
were you able to rest it?
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pero kahit papano natuto naman ako
pero kahit papaano
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana maging masaya ka kahit wala na ako
i wish you were happy now
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sana maging masaya ka kahit wala ako.
and be happy without me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may trabaho ka kahit gabi
may trabaho ka kahit gabi
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit papano naging mabuti naman ako sayo a
somehow i was good to you a
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may kakayahan naman pala akong mag isip kahit papano
english
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana nga ate
i hope you feel real to me
Letzte Aktualisierung: 2019-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo nga sana nga
yes that would have been4
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para kahit papano may maiwan sa sahod ko para sa aking pamilya
and i don't want to burden my family
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hayss sana nga🥺
hindi kasi ako marunong pumunta jan🥺
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi kahit papano mabawasan ang asking mga gastusin sa pag-aarak ko
for my study expenses
Letzte Aktualisierung: 2021-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana nga mahal mo pa
i hope you love me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: