Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sasabihin ko na sayo
iyan sana ang sasabihinnko sayonka gabi pero b8sy ka nga ei
Letzte Aktualisierung: 2021-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasabihin ko sa lola ko na ako na mag basa
hindi ako makapunta sa lola ko
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss ko na yung dating ako
miss kona yong dating ak
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namimiss ko na yung dating ako
yung dating ako
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana pala nung una palang sinabi ko na sayo yung totoo
i wish you'd said it
Letzte Aktualisierung: 2023-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasabihin ko na lang kay teacher na natapon ang pagkain ko
i'll just tell the teacher
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinuha ko na yung
kinuha ko yung
Letzte Aktualisierung: 2022-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na send ko na yung list
na send ko na yung list
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulog na sya sasabihin ko na lang sakanya bukas
he is asleep
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss ko na yung dating tayo
i miss the one we used to have
Letzte Aktualisierung: 2020-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isasauli ko na yung buhay ko
i will return it later
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kunin ko na yung pera inabonohan ko
i abused the money first
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabawi ko na yung mga sinabi ko sayo
i'm repeating what i told you
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabawi ko na yung paghaheart ko sa post mo
i am withdrawing my handling of your post
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
log out ko na yung account mo sa phone ko
i'll drop mine out
Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana mahanap ko na yung tamang lalaki para sakin
sana mahanap ko ang taong para sakin
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
linisin ko na yung kwarto nyo ma'am?
let me clean your room?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinasanay ko na yung sarili ko sa ganitong malamig na relasyon
i'm training myself
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging pumapasok sa isip ko na malapit na yung deadline ng pagpapasa
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong 2019 hindi ko inaasahan na nakita ko na yung love of my lif
i said this
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: