Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sige pahinga ka na
sige menggg, pahinga ka na matulog kna muna. get well soon a. miss na kita wala akong ka mosang na
Letzte Aktualisierung: 2024-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pahinga ka na
you rest
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pahinga ka na muna
pahinga ka na muna
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
okay pahinga ka na :)
pahinga ka ngaun ha
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi siya makapag pahinga ng maayos
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagagawa ko na ng maayos
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag pahinga ka
go up to bed
Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikinig ng maayos
nakikinig ng maayos
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iniintindi ng maayos,
i don't understand well,
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahinga ka at pagaling ka ng mabuti
rest and be healed immediately
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makapag pahinga ka
okay i will rest then
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cge mag pahinga ka na matulog ka na din
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahinga ka lang muna diyan
just rest first
Letzte Aktualisierung: 2021-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahinga ka at pagaling ka agad
rest and heal immediately
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag pahinga ka muna kung pagod kana
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuti naman at nakapag pahinga ka
spanish
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahinga ka muna mamaya panaman pasok mo eh
pahinga ka muna maya panaman pasok mo eh
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahinga ka muna. wala ding masyadong gagawin ngayon
hindi mas mahusay
Letzte Aktualisierung: 2020-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag ka tapos mo mag pahinga ka tapos meryenda kana
finish that, then snacks too
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mona akong puntahan mag pahinga ka nalang diyan sige bukas nalang bye
don't come to me, just rest there, bye tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: