Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sinabi ko na
i shouldn't have said that
Letzte Aktualisierung: 2019-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi ko na nga ba
i knew it
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
diba sinabi ko na sayo
didn't i tell you?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko na sa iyo!
i'm serious.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko na sayo nakalimutan mo na ba
i forgot to let you know what happened
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diba sinabi ko na sakanya
didn't i say that to him
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko na, kanina pa
sinabi ko na sakanya kanina
Letzte Aktualisierung: 2022-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko na nga
will you do something tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko na na pupunta ka
i told her alread
Letzte Aktualisierung: 2019-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kausap ko na nga
ikw nga lnh kausap ko eh
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano na nga ba?
would it be possible?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
Referenz:
sabi ko na nga ba sasabihin mo eh.
if he wants to he would
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya nga sinabi ko sayo
kaya nga sinabi ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi ko na nga ba na magugustuhan ko siya!
i knew i liked this guy!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakaposok ko na nga lng ulit
if that's how you think of me
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalimutan ko na ang sinabi ko
kalilimutan ko ang iyong tinuran
Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na nga yata nagamit.
i don't think i've even used it
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi ko na nga ba na hindi magandang paghiwalay it.
i knew this was going to be a messy breakup.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diko alam kung kelan na nga ba ito
i don't know how long
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi ko na nga ba na gusto ni todd ang open relationship.
i knew todd wanted an open relationship.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: