Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sinabi sa akin
they been told
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo noon yan sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi niya sa akin
they told me
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo sa akin chat ka niya
they told me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana sinabi mo sa akin kahapon.
you should've told me yesterday.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mo sa akin
give it to me
Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wala kang sinabi sa akin
wala kang sinabi
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
always remember what i told you
Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko totoo sinabi mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo noon yan sa akin, sana totoo
sinabi mo noon yan sakin,, sana totoo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
kung sinabi mo sa akin, hindi ako nagtatanong
mahalo kita
Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sana sinabi mo sa akin para hindi ako naka asa
sana sinabi mo na sa akin kanina para sinabi ko sa kanya na bukas nalang siya pumunta kasi bukas pa makakabayad
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong sinabi mo?
what did you say
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
lahat ng sinabi mo sa orientation
everything you told me
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
when you tell me you love me?
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyan ang pinakamaganda sa lahat nang sinabi mo sa akin.
that is the sweetest thing i think you've ever said to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
ano naman sinabi mo kay tita?
Letzte Aktualisierung: 2022-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko malilimutan ang sinabi mo sa galit
i will never forget what you said to me out of anger
Letzte Aktualisierung: 2024-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: