Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapag nakikita mo siya
if you see her
Letzte Aktualisierung: 2021-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag nakikita kita
that what'h i'm seeing
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag nakikita kita naaawa ako sayo
i feel sorry for you when i see you
Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kapag nakikita ako ng mga kakilala ko
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susundin ko
i will do that
Letzte Aktualisierung: 2023-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag nakatingin ka sa akin ano ang nakikita mo
when you look at me what do you see
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinikilig ako kapag nakikita kita
kinikilig ako kapag nakikita kita
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung nakikita mo
if you say so
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako kapag nakikita ko una ang pangalan mo
Letzte Aktualisierung: 2024-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susundin ko lahat ng gusto mo
susundin ko ang passion ko
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang nakikita mo
ano ang nakikita mo?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kapag nakikita ko hindi ka nagrereply
see you when i see you don't reply
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong pakiramdam kapag nakikita mo ang iyong kinikita?
how much do you earn in a day
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napahamak ako nakikita mo
i'm a wreck without you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nakikita mo ay totoo
nakikita mo ng totoo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikita mo ba ang larawan?
do you see the image?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil masaya ako kapag nakikita ko silang masaya
because i'm happy when i see them happy
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuwing nakikita mo picture llagi mo ako maalala. kita
every time i see your picture, i remember you.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng gusto mo susundin ko
all you want to do is just have fun
Letzte Aktualisierung: 2019-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susundin ko ang payo ng mga magulang ko
i will follow the advice
Letzte Aktualisierung: 2020-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: