Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tandang tanda
tandang tanda ko
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa nga
one more
Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
buti pa nga
buti pa nga
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano pa nga ba
what else
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
Referenz:
ngayon pa nga lang
ngayon pa lang ay buong puso na akong magpapasalamat.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpapasalamat pa nga ako.
far from it. i'm grateful.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buti ka pa nga may work
buti ka pa may trabaho ka
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buti ka pa nga naglaro na
you're better off with work
Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo pa nga ako liniligawan
i have confidence
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
din mu pa nga ako mad yado kilala
i just met him on facebook
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa nga kita nakikita sa personal
i can't see you
Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinatid pa nga kita sa bahay mo
i took him to my sister's house
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa nga tayo nag kita o mag kilala
how will i love you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa nga tayo nag kaka kilala ng lubusan
we haven't even known each other
Letzte Aktualisierung: 2023-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
papa, anong itsura ni ate?” i asked "yung mata nya ay singkit, yung labi nya mapula pula, tapos anak, may nunal sya sa tainga at baba, at.." mama said:"at maganda ang perfect ng itsura ng anak kong iyon, bago sya nawala tandang tanda ko pa ang itsura nya..."
papa, what does sister look like?” i asked " his eyes are a snake, his lips are red, then son, he has a mole in his ear and chin, and.. "mama said:" and my son looked perfect, before he lost my sign of what he looked like... "
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung