Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tinangay ng agos ng baha
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tinangay ng agos
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tinangay ng baha ang kanilang bahay
tinutulungan nung bata makaakyat sa mataas n lugar yu g isang bata para di malunod
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tinangay ng hangin ang hat
blown away by the wind
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inabot ng baha
go down into the flood
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gilid na tinangay ng isang van
side sweep by a van
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabagyuhan kmi ng baha
nabagyuhan kmi baha
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
laging nagkakaranas ng baha
always having a flood
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit ng karoon ng baha
swept away by the flood
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kwneto ng baha ni riem eng
the story of the flood by riem eng
Letzte Aktualisierung: 2023-08-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
sinira ng baha ang mga tanim.
the floods ruined the crops.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinasok ng baha ang bahay namin
because our house was flooded
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magdudulot ito ng baha at pag guho ng lupa
will cause dirty air
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga taong apektado ng baha sa madagascar.
people affected by floods in madagascar.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabasa ng baha ang mga gamit sa bahay
Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabilis na pagtaas ng baha sa araw ng tag-ulan
rapid flooding
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ay tungkol sa pagtaas ng baha sa mga mabababang lugar
english
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa malakas na ulan na umabot na ng isang buwan na tinangay ng ilog yong tatlong bahay
due to heavy rains a month flooded the three houses
Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya na pasukan ang mga bahay ng baha na nang galing sa canal
because it is one of the causes of the flood
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at inabutan po ako ng baha kaya ngayon lang ako naka pasok sa trabaho
and the flood hit me so i just went to work
Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: