Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuloy pa rin ang buhay
my life will go on
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy pa rin
still going
Letzte Aktualisierung: 2015-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy pa rin ba ang meeting?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung tuloy pa rin
when in gensan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
nagbago man ang
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy pa rin ba ang interview mamaya?
is the interview still open?
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo man tuloy pa rin
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
my brother is still sleeping.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit gaano kahirap tuloy pa rin ang buhay
how difficult other people’s lives are
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit anong problema mo tuloy pa rin ang buhay
no matter what problem you have
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy pa rin and awit ng buhay ko
tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw pa rin ang boss ko
you are my only boss no o
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagamitin pa rin ang pera.
the money will still be used
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balang araw makakamit ko rin ang aking pangarap ko
balang araw makakamit ko rin ang pangarap ko sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay tuloy pa rin ba yung maglilinis sa kanya?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nangingibabaw pa rin ang damdamin ko
damdaming na ngingibabaw na salita
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iba pa rin ang face to face interaction
we are used to face to face interaction
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinapos ko rin ang aking kapatid nang maging zombie siya.
i had to kill my sister when she turned into a zombie!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the best pa rin ang buhay sa probinsya
life in the province was difficult
Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw pa rin , ang kagandahang hindi kumukupas
there is no fading beauty
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: