Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gusto lang kitang batiin ng napaka happy birthday
wishing you a very happy birthday
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kitang batiin ng happy bday
happy 11th bday 2 my 1st anak
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kitang batiin nang happy bday
nang
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
batiin na lng kita ng happy birthday
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng bumati sakin ng happy birthday
thank you to everyone who wishes me a happy birthday
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto lang kitang batiin ng magandang umaga
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto sana kitang batiin ng masayang kaarawan
i would like to greet you
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat, gusto kong magpasalamat
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat gusto kung ipaalam sayo
gusto
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
unang una sa lahat gusto kong magpasalamat
first of all i want to say thank you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi olaf, salamat sa mesaage mo. una sa lahat gusto kitang batiin at si charlene ng congrats kasi may baby girl na kayo.
hi olaf, thank you for your message. first of all i want to greet you and charlene of congrats because you already have a baby girl. siya nga pala. walang problema sakin kung ganun ang naging decision ng friend ok lang yun.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat gusto ko sabihin sayo salamat
sa mga kpatid ko
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagod na ko sa lahat gusto ko ng mamatay
i'm tired of everything i need to rest
Letzte Aktualisierung: 2024-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat
this is for you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat gusto ko poh munang bumati sa lahat ng magandang hapon
first of all i want to greet everyone first
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unang una sa lahat gusto ko lang sabihin ate bheng na
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binati nila c nanay ng happy birthday
you greet your mother
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may bayad na pala pag bati ng happy birthday
parking is free of charge
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english ng una sa lahat
una sa lahat
Letzte Aktualisierung: 2022-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bukas kaarawan ko na gusto ko kantahan ako ni edwin ng happy birthday song biro lang hahaha
it's my birthday tomorrow, please take care of me
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: