Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang una kong nakita
kaka gising ko lang at ito ang una kong nakita
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas lalo kong nakita
i understood better
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una kong nakita si baby na dumapa
i first saw baby
Letzte Aktualisierung: 2019-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unang una sa lahat gusto kong magpasalamat
first of all i want to say thank you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang unang-una kong hahanapin sa paggising ko
i will always love you
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una kong narinig
the first one that came to my mind
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diyos ko, alam kong nakita niya ako.
oh my god, i could have sworn he saw me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong pagdapa
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unang una gusto ko magpasalamat sa panginoon
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang una kong halik
had your firts kiss
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo namang mahal kita noon pang una kong nakita picture mo sa dating site
i'm not serious
Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unang una sa lahat gusto ko lang sabihin ate bheng na
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alin sa tatlong ito ang una kong gagamitin
which of these three will you use
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eto yung una kong sabak sumali ng pageant
i will not forget
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tama yan kuya, tandaan mo unang una kailangan may respeto ka sa sarili mo
tama yan kuya, tandaan mo unang-una kailangan may respeto ka sa sarili in english
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong naisip sa umaga ay palaging ikaw
my thoughts for this ealy morning
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay unang una ang aking pamilya na matulong ko sila na mabago ang aming buhay
my family is first and foremost that i help them change our lives
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilang principal ang una kong pagtutuunan ng pansin ay ang
the first one i will pay attention to
Letzte Aktualisierung: 2022-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong trabaho ay sa manila bilang production operator
my first job was at
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: