Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wala akong ibang hangad kung hindi ikaw
i have no other desire than you
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala na akong ibang malapitan kung hindi ikaw
i have nothing near you but you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang ka chat ikaw lang
pero wala akong ibang kachat ikaw lang at ang asawa ko pero minsan lang kami mg,usap
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang intensyon
i have no other
Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong magagawa kung hindi ka naniniwala
wala ako magagawa kung hindi ka naniniwala
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong magawa kung hindi sundin siya.
i can't do anything but obey him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang lalaki dito
Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang ginawa kundi
i didn't do anything else today but go to sleep
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang hilingin kundi ikaw
i wish nothing but success
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo dahil wala akong ibang mahiran ikaw lang
nahihiya na po ako sayo kasi malaki na ang utang ko sayo g
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang choice kundi ngumiti
i have no other choice
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag ikahiya ang trabaho kung hindi masama
huwag ikahiya ang trabaho kung ito
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong paki kung hindi mo ako gusto basta ako gusto kita
i don't care as long as i know i'm right
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang gusyong gawin kundi umiyak
i could do nothing but cry
Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagulat ako! wala akong ibang magsabi kundi...
i really don't know what to say, except that...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang ginawa sa kanila para magalit sila
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang masabi kundi kaligtasan ng pamilya mo
i have nothing else to say but
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang pinagsabihan pero sigurado akong si cyril iyon.
i never told anybody this but i am almost certain it was cyril.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at wala akong ibang alam na espanol kundi activo at passivo.
and i don't know a word of spanish except activo and passivo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang nakita ngayon na napaniwala ako na may suot siyang lampin.
i haven't seen anybody today who made me believe more that he wears a diaper.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: