Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walang hihigit
no one can match you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang mas hihigit pa sayo
wala nang mas hihigit pa sayo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang hihigit sau
no more sau
Letzte Aktualisierung: 2014-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hihigit pa
hihigit pa
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang hihigit sa iyo
there is nothing more to you
Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang sakripisyo ang hihigit pa sa karunungan
no greater love
Letzte Aktualisierung: 2017-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang hihigit sa iyong ganda
nothing more than him
Letzte Aktualisierung: 2020-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
may mas hihigit pa sayo
i can not force myself to someone who does not want me
Letzte Aktualisierung: 2019-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas hihigit pa in english
Letzte Aktualisierung: 2024-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may mas hihigit pa ba sayo?
there is nothing better than you
Letzte Aktualisierung: 2019-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang hihigit sa pagmamahal nang isang magulang
nothing more
Letzte Aktualisierung: 2019-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nang mas hihigit pa sa pamilya
wala nang pamilya ang maghirap sa hinaharap
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tandaan mo kahit sino na babae walang hihigit sau
i love you since i first met you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nang hihigit pa sa mga ngiti mo
nothing more than your smile
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makhanap ka ng mas hihigit pa sakin
to love freely
Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nang mas hihigit pa sa pagmamahal ko sa iyo
nothing i love more than being loved by you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ng hihigit pa sa pagmamahal ng isang pamilya
there's nothing more than love
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ng hihigit pa sa pagmamahal ng isang ina sa kanyang anak
english
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan ang iyong ngiting mala bahaghari na siyang nagbigay kulay sa akin sa pagsapit ng umaga't kadiliman kung saan nakikisama ang kapighatian ay nangungulila parin sa iyong pagpanaw gusto ko man ibalik ang dating araw ngunit alam kong mas masaya ka na sa bago mong tahanan sanay maibalik ang dating araw kahit na ako ay labis na tumangis pagibig mo lamang ang labis na nais walang hihigit sa puso mong matamis pahahalagahan ang iniwang mong pagibig
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baby it’s been thirteen months. ☺️💕 i never knew that i’ll love you more than i’ve ever loved anyone else before. all i know is that, god made a way for us to meet in an unexpected time when we both need someone to love 😍❤️ you’re such a blessing to me baby. thank you for staying when i needed you the most. thank you for all those moments you’ve made me laugh until i can’t laugh no more 🙊 thank you for every little sweet efforts you’ve done. thank you for setting your pride aside for me. thank you for those random hugs and kisses in random places and thank you for loving everything i am, even the unlovable parts of me 😘😍 i want to thank everyone who told us we won’t make it, they made us strong. and we’ll prove them wrong. they can say what they want, judge as long as they want but that can never change what we have 😊☺️ and most of all, i want to thank god for giving us each other. he knows exactly what we need. i could not ask for more, now that he has given me the man of my dreams. i love you baby forever and always 😻💕 grabe baby grabe ko na ka baliw sayo! grabe kita ka love 😍😍😍 baby wag ka magbago ha? stay loyal and sweet. wag ka mapagod sa pag intindi sakin at wag ka magsawa na mahalin ako ha? 😭 baby kahit anong mangyari andito ako parati para sayo. ikaw lang talaga gusto kong makasama habang buhay! wala na akong gnahanap pa wla na akong gna wish kundi ikaw lang forever ikaw lang til mamatay ako ikaw lang talaga gusto ko baby wala ng iba😘😘 lahat nagawa na natin lahat napuntahan na natin😘 karami na nating memories together baby! wala ng makapantay ng happiness na binibigay mo skn😍😍 baby i love you so much!!! i love you i love you!!!! 😍😍😍 baby, sa mga times pala na masaktan na kita physically sorry masyado ha? 😭😢 baby sobrang love kita alam mo yan gusto ko lg tlga maayos ang lahat 😔 baby i love you!!! i love you so much!!! 😍❤️ can’t wait na same na tayo ng family name😘😘 ako pakasalan mo ha? ako lg forever ha? baby ikaw lg tlga akin never as in never tlga ako magsawang mahalin ka. i’ll never lie to you and i’ll never cheat on you! iloveyousomuch baby ko😘😍❤️❤️❤️❤️ grabe baby halos lahat naman nasabi ko uy😘😘 bsta baby always remember na sobra kta ka love at sobra moko ka love😘 baby if you think you’re giving up just think what you’ve started and think all our happy memories together. kahit may mga bad memories man tayo wala pa ring maka pantay ng happy memories ntin baby. billion memories 😍 a billion memories na nacreate na natin! wala ng mas hihigit pa dun😘😍 baby you’re my first at ako rn first mo and definitely last na natin ang isa’t isa cause i know forever na tayo at tayo ang tinadhana ni god😻😻😻 baby iloveyousomuch! i love you with all my heart! i love youuuu forever and ever! 😘😍❤️ baby walang away kung di ka lg liar at di ka lg naga yosi. walain mo na yan ha? kasi yan lg problema ntin and i promise i’ll be good na😘😘 iloveyoubaby😍❤️ happy happy happy 14th monthsary to us😘😍❤️ stay strong sa atin. iwasan ang away. wala'y bulagay☺️💕 forever❤️ tagal na natin noh😍😍😍 grabe we made it baby! through good times and bad times nakaya prn ntin lahat ng challenges👏👏👍 no matter what happend forever tayo😍😍😍 i loooove you so muuuch mahal ko💏💑💘💘💘💘 happy 14th monthsaryyyy!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Letzte Aktualisierung: 2020-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: