Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walang ligaya sa lupa na di dinidilig ng luha
no earthly not watered by tears
Letzte Aktualisierung: 2017-06-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
walang ligaya sa lupa, na hindi dinilig ng lupa
there is no joy in the land, not to be watered by the earth
Letzte Aktualisierung: 2019-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang langit sa lupa nakatiyaya
there is no heaven on earth
Letzte Aktualisierung: 2023-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ligaya sa kapampangan
ligaya in kapampangan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahulugan ng walang ligaya na di dinilig ng lupa
meaning no joy in wet soil
Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
away sa lupa
awayan sa lupa
Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
polusyon sa lupa
soil pollution
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sa lupa, nagkabitak
definition intertwined
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sila ang taga bigay ng ligaya sa akin
mahalaga sa akin ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pang bayad sa lupa
pila d i imumg gepadala
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bayad sa upa sa lupa
bayad ng lupa
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aayusin ang papeles sa lupa
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tayo'y nakatira sa lupa.
we live on the earth.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: