Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walang taong perpekto
someone nobody is perfect bukod tangiblang ang kagwapohan ko
Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang taong perpekto sa mundo
there is no perfect man in the world
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil ang diyos ay pagagalingin ka
we do not lose hope
Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang taong walang buhay na walang taong perpekto
walang taong makasalanan walang taong perpekto
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabubuhay ako dahil ang diyos ay kasama ko
solo life. i will survive
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang diyos lamang ang nakakaalam lahat nangyayari sa mundo
only god knows my attitu
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam kong ang diyos lamang ang nakakaalam kung ano ang is best plan para sa iyo
i know only god knows what isbest plan for you
Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi maaaring kumitil ng buhay ang isang ordinaryong tao lamang ang diyos lamang ang maaaring kumuha nito
an ordinary person cannot lay waste to life alone
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang sagot ang ibinigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang nagbibigay.
isang sagot ang bigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang magbigay
Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang maipapayo ko lang sa kanila ay magdasal kahit anong mangyari dahil ang diyos lang ang makakapagpagaling sa ating mundo at ang pinaka kung magdadasal ka dapat magtiwala sa diyos na gagana ito hindi mo kailangan matakot magtiwala ka lang sa diyos na lahat
the only thing i can advice to them is to pray no matter waht happened because god is the only one who can heal to our world and the most is if u pray you should trust god that it will work you dont need to fear just trust god that all
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa buong buhay, gagawin kang galit ng mga tao, hindi ka igalang, at pakikitunguhan ka ng masama. hayaan ang diyos na makitungo sa mga bagay na kanilang ginagawa, dahil ang poot sa iyong puso ay ubusin ka rin
throughout life people will make you mad, disrespect you,and treat you bad. let god deal with the things they do, cause hate in your heart will consume you too -will smith
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang pasya sa isang taong palaging nag-iisip ng masama sa mga tao at gumagawa ng mga paratang laban sa isang tao nang hindi naroroon o naririnig ang kanyang opinyon nawa ay gantimpalaan ka ng diyos ng lahat ng kabutihan ang diyos at ang kanyang pamilya at mga kasamahan. tungkol sa mga sumusunod: hindi pinahihintulutan ang magkaroon ng masamang pag-iisip tungkol sa mga tao nang walang katibayan, at iyan ang sinabi ng makapangyarihang diyos: (o kayong mga naniwala, iwasan ninyo ang maraming hinala, sapagkat ang ilang hinala ay makasalanan ) [al-hujurat: 12]. ipinagbawal ng makapangyarihang diyos ang maraming hinala, dahil ang ilan sa mga ito ay makasalanan, na humahadlang sa pagkukunwari ng hinanakit, poot, masamang hangarin, at masamang hangarin, at ang propeta, pagpalain nawa siya ng diyos at bigyan siya ng kapayapaan, gayundin. ay nagsabi: “mag-ingat sa paghihinala, dahil ang hinala ay ang pinaka-kasinungalingan sa mga hadith...” isinalaysay ni al-bukhari at muslim sa awtoridad ni abu hurairah ang paggawa ng mga akusasyon laban sa mga tao nang wala sila ay ipinagbabawal ng teksto ng qur'an , tulad ng sinabi ng makapangyarihan sa lahat: (at huwag kayong magsisinungaling sa isa't isa) [al-hujurat: 12]. at siya, nawa'y sumakanya ang mga panalangin at kapayapaan ng diyos, ay nagsabi: "ang paninirang-puri ay pagpapaalala sa iyong kapatid ng isang bagay na hindi niya nagustuhan." patungkol sa mga depekto ng moral: ang paninirang-puri ay kapag ipinaalala mo sa isang tao ang kanyang katangian tingnan ang sahih al-jami', at ang mga naroroon ay hindi dapat makinig sa paninirang-puri na ito, dahil ang nakikinig ay katuwang sa kasalanan ng nagsasalita, at dapat sila payuhan siya at utusan na manahimik o lumayo sa kanya. at ang diyos ang higit na nakakaalam.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung