Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pangako ko sayo
this is what gonna happened i promise
Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangako ko sayo yan
perfect
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pangako ko sayo tutuparin ko
tutuparin ko pangako ko
Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yan ang nagustuhan ko sayo
that's what i liked about you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinupad ko ang pangako ko
you have fulfilled your promise
Letzte Aktualisierung: 2019-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ano ang pangako?
what is the promise
Letzte Aktualisierung: 2017-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito sa aking pangako ko sayo
pakakasalan
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pakiusap ko sayo
pakiusap ko lang para hindi kau mabigyan ng memo
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yan ang gusto ko.
that's what i want.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ko sayo
up to you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dumaan man ang bagyo pangako ko sayo itaga mo sa bato
i will never tire of loving you every day
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hihintayin ko ang pangako mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangako ko sayo mag tatapos ako sa pag aaral
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kita iiwan pangako ko
i promise i won't leave you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangako ko sayo na hindi ako le leave ng clan mo
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi mo akong makakasama, pangako ko
you always have me,i promise
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry kasi di ko natupad pangako ko
my promise has been fulfilled
Letzte Aktualisierung: 2023-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikita ko sayo yan
super bait
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: